ALLGEMEINE BEDINGUNGEN FÃœR DIE NUTZUNG DER INTERNETSEITE

1. Vorbemerkungen
Das vorliegende Dokument enthält die Allgemeinen Bedingungen für die Nutzung der Internetseite www.ferrariapproved.com (nachfolgend kurz die "Allgemeinen Bedingungen" bzw. die "Seite") genannt). Diese gelten für alle Personen, die auf die einzelnen Internetseiten der Seite zugreifen.
Der Zugriff auf die Seite sowie jede mit der Navigation auf den einzelnen Internetseiten verbundene Handlung hat die uneingeschränkte Annahme der Allgemeinen Bedingungen zur Folge.
Falls der Nutzer die Allgemeinen Bedingungen nicht akzeptieren möchte, so hat er lediglich das Navigieren auf der Seite zu unterlassen.
Jede Person, die auf die Seite zugreift, erklärt stillschweigend, die Seite sowie deren Inhalt nicht für rechtswidrige oder gegen die geltenden gesetzlichen Bestimmungen verstoßenden Zwecke zu nutzen.
Die Firma Ferrari S.p.A. ist berechtigt, die Allgemeinen Bedingungen jederzeit zu ändern, ohne die Nutzer vorher darauf hinzuweisen. Die Nutzer haben daher die Allgemeinen Bedingungen regelmäßig zu lesen, bevor sie auf die Seite zugreifen. Der Zugriff auf die Seite nach einer solchen änderung hat die uneingeschränkte und vorbehaltlose Annahme der geänderten Allgemeinen Bedingungen zur Folge.
Falls auf den einzelnen Webseiten der Seite Güter und Dienstleistungen angeboten oder Inhalte dargestellt werden, die Gegenstand besonderer, auf den betreffenden Seiten wiedergegebenen Bestimmungen und Bedingungen sind, so haben diese gegen über den vorliegenden Allgemeinen Bedingungen Vorrang.

2.  Inhalt der Seite
Beschreibung
Die offizielle Internetseite der Firma Ferrari S.p.A. www,ferrariapproved.com ist ein Portal, welches Zugriff auf eine Datenbank mit Gebrauchtwagen gewährt, deren Einstellung auf die Internetseite Ferrari autorisiert hat.

Die Seite bietet dem Nutzer eine Online-Suchfunktion, in der seine Präferenzen hinsichtlich der wesentlichen Eigenschaften des gesuchten Wagens (Preis, Kilometerstand, Getriebeart usw.) sowie das gesuchte Wagenmodell innerhalb des Vertriebsnetzes der von Ferrari S.p.A. autorisierten Händler angegeben werden. Dar über hinaus kann der Nutzer das Datenblatt des ausgesuchten Wagens per E-Mail an einen Freund schicken.

Der gesamte Inhalt der Seite (Text, Fotos, Videos, Ton, Marken, Logos, Domainnamen, Anwendungssoftware, Grafiken, technische Dokumentation, einschlägige Literatur usw.) sowie die damit zusammenhängenden Rechte sind gesch ützt und können nur zur persönlichen Information genutzt werden. Eine hiervon abweichende Nutzung ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Ferrari S.p.A. ist ausdrücklich untersagt.

Hinweis an die Nutzer
Auf der Seite können sich Links zu Seiten Dritter oder solcher Unternehmen befinden, die mit Ferrari S.p.A. verbunden sind. Die Hypertexte dienen ausschließlich einer leichteren Navigation des Nutzers auf der Seite, ohne dass hierbei eine Beziehung zwischen dem Inhalt der Seite und dem der Seite des Dritten hergestellt wird. Dar über hinaus weist Ferrari S.p.A. darauf hin, dass das Unternehmen weder Einfluss auf die Struktur der verlinkten Drittseiten hat, noch die darin befindlichen Inhalte und/oder Informationen auf deren Richtigkeit oder Angemessenheit  überpr üfen kann. Die verlinkten Seiten können unter Umständen besondere Nutzungsbedingungen enthalten, die den vorliegenden Allgemeinen Bedingungen vorgehen.

3. Geistige und gewerbliche Eigentumsrechte
Die Inhalte der Seite werden durch die geltenden gesetzlichen Bestimmungen im Bereich des geistigen und gewerblichen Eigentums geschützt.
Jede nicht ausdrücklich genehmigte Extraktion oder Wiederverwendung der auf der Seite befindlichen Inhalte ist untersagt. Dies gilt auch für sonstige Handlungen, welche die berechtigten Interessen der Inhaber dieser geistigen Schutzrechte verletzen könnten.
Die Seite darf ausschließlich zu persönlichen Zwecken, sowie zur Forschung und Lehre genutzt werden, es sei denn, dies geschieht unmittelbar oder mittelbar zu kommerziellen Zwecken, wobei die Angaben  über den jeweiligen Rechtsinhaber unber ührt bleiben müssen und nicht geändert werden dürfen.
Als Inhalt der Seite ist Folgendes zu verstehen, wobei die nachstehende Aufzählung nur beispielhaft und nicht abschließend ist:

• Texte,
• Fotografien,
• Filme,
• Datenbanken,
• Grafiken und Ãœbersichten,
• Slogans,
• Tonwiedergaben,
• animierte und nicht animierte Bilder,
• sowie im Allgemeinen grafische und/oder textliche Wiedergaben.

 und/oder textliche Wiedergaben.
Es ist daher nicht möglich, den Inhalt der Seite ganz oder teilweise ohne die ausdrückliche Genehmigung von Ferrari S.p.A. zu kopieren und/oder wiederzugeben.
Gleichzeitig wird darauf hingewiesen, dass alle auf der Seite dargestellten Marken, Domainnamen, Firmennamen, Unternehmen und Firmenzeichen der Firma Ferrari S.p.A. gehören und diese durch die betreffenden geltenden gesetzlichen Bestimmungen geschützt sind. Es ist daher strengstens untersagt, die Marke "FERRARI" ohne die ausdrückliche Zustimmung von Ferrari S.p.A in einer Top Level Domain in irgendeiner Form zu benutzen.
Es wird darauf hingewiesen, dass die Seite gegebenenfalls Bezeichnungen, Marken, Domainnamen, Firmennamen, Unternehmen und Firmenzeichnen Dritter enthält, mit denen Ferrari S.p.A. auf verschiedene Art und Weise zusammenarbeitet. Für diese gelten dieselben Schutzrechte wie die für Ferrari S.p.A.
Ferrari S.p.A. weist darauf hin, dass die Nutzung von der Firma Ferrari S.p.A. gehörenden Kennzeichen, wie Metatags, strengstens untersagt ist. Hierunter sind alle HTML-Befehle zu verstehen, die zwar nicht die Ansicht oder Formatierung eines bestimmten Befehls, jedoch in jedem Fall Befehle für elektronische Mittel oder Suchmaschinen enthalten, welche das Auffinden von Seiten erleichtern, die nicht auf Ferrari S.p.A. zurückgehen.

4. Nutzungsmodalitäten der Seite
Die Firma Ferrari S.p.A. weist darauf hin, dass der Inhalt der Seite weder vollständig noch teilweise und ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Ferrari S.p.A. kopiert, wiedergegeben, veröffentlicht, hochgeladen, transkribiert,  übertragen oder vertrieben werden darf. Dies gilt unabhängig davon, in welcher Form dies geschieht. Hiervon ausgenommen sind Pressehandlungen, Downloads und die Ansicht der Seite zu ausschließlich persönlichen und nicht kommerziellen Zwecken. Voraussetzung hierf ür ist, dass der betreffende Inhalt nicht geändert wird und alle Angaben  über die darin enthaltenen geistigen und/oder gewerblichen Urheberrechte beibehalten werden. Dar über hinaus darf der Inhalt der Seite nicht ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Ferrari S.p.A.  über Kommunikationsmittel, wie das Internet, das Fernsehen, den Rundfunk oder auf sonstige Art und Weise verbreitet werden.
Die auf der Seite enthaltenen Informationen und Inhalte d ürfen außerdem weder für gewerbliche Zwecke und zum Aufbau von Datenbanken gleich welcher Art verwendet, noch (ganz oder teilweise) in bereits bestehenden Datenbanken gespeichert werden. Dies gilt unabhängig davon, ob diese ausschließlich von deren Gründer abrufbar oder auch Dritten zur Verf ügung gestellt werden.

5. Verlinkung und Framing
Es ist untersagt, Webseiten mit der derzeit  über die Adresse http://www.ferrariapproved.com abrufbaren Startseite (nachfolgend auch die "Homepage" genannt) ohne schriftliche Genehmigung von Ferrari S.p.A. in irgendeiner Weise zu verlinken.
Falls Sie an einer Verlinkung Ihrer eigenen Webseite mit der Homepage interessiert sind, haben Sie eine entsprechende Anfrage per E-Mail an die Adresse customercare@ferrari.com zu richten. Diese Anfrage muss Folgende Angaben enthalten: (a) Die Daten der für verwaltungstechnische Fragen zuständigen Person, falls der Link auf der Homepage (einschließlich der E-Mail-Adresse und der Telefonnummer) erscheinen soll, (b) die Angaben über das antragstellende Unternehmen, (c) die Angabe der Internetadresse, auf der der Link erscheinen soll, (d) sonstige nützliche Angaben zum Erhalt der Genehmigung seitens Ferrari S.p.A.
Ausdrücklich untersagt sind spezielle Links, die den Nutzer unter Umgehung der Homepage auf eine interne Seite schicken ("Deep Linking"), wie z. B. automatisch eingefügte Links ("Inline Linking"), die dem Nutzer den automatischen Zugriff auf einen speziellen und von der Seite stammenden Bildbereich gewähren.
Untersagt ist darüber hinaus das sogenannte Framing, bei dem auf einer speziellen Seite eine andere Webseite erscheint und der Inhalt dieser Seite anstatt in einem gesonderten Fenster des Internetbrowsers in einem zu diesem Zweck eingerichteten Fenster erscheint.
Es wird darauf hingewiesen, dass ein Verstoß gegen die vorgenannte Bestimmung sowohl eine strafbare Handlung als auch einen Verstoß gegen die geltenden wettbewerbsrechtlichen Bestimmungen darstellt.

6. Garantieausschluss und Haftungsbeschränkung

Die auf der Seite veröffentlichten Werbeinhalte dienen lediglich der allgemeinen Information. Die Firma Ferrari S.p.A. gibt keine Garantie  über deren Richtigkeit und Vollständigkeit ab und behält sich das Recht vor, die betreffenden Informationen ohne vorherige Ankündigung zu ändern bzw. zu bearbeiten.

Die Firma Ferrari S.p.A. ist nicht für unmittelbare oder mittelbare Schäden haftbar, einschließlich des aufgrund einer unmöglichen Nutzung der Seite und deren Inhalte entstandenen entgangenen Gewinns oder im Zusammenhang mit den mit ihr unmittelbar oder mittelbar verlinkten Seiten. Dar über hinaus ist die Haftung für unvollständige Angaben oder Irrt ümer ausgeschlossen.

7.  Unabhängigkeit der einzelnen Bestimmungen
Falls sich eine Bestimmung der vorliegenden Allgemeinen Bedingungen als rechtswidrig, nichtig oder aus irgendeinem Grunde unwirksam herausstellen sollte, so gilt diese Bestimmung nicht mehr: Die Gültigkeit und Wirksamkeit der  übrigen Bestimmungen wird hiervon nicht ber ührt.

8. Anwendbares Recht und zuständiges Gericht
Unabhängig davon, welchem Recht die Nutzer angesichts der nationalen oder internationalen Bestimmungen unterliegen, gilt für die vorliegenden Allgemeinen Bedingungen und deren Auslegung (mit Ausnahme der Bestimmungen, die dem internationalen Privatrecht unterliegen) das italienische Recht. Dies gilt auch für Rechtsstreitigkeiten betreffend das Bestehen, die Gültigkeit und Wirksamkeit der Allgemeinen Bedingungen sowie für alle Vereinbarungen, auf die diese verweisen.
Im Rahmen des Vorgenannten sind für Rechtsstreitigkeiten im Zusammenhang mit den vorliegenden Allgemeinen Bedingungen und den Vereinbarungen, auf die diese verweisen, die Gerichte in Modena zuständig.
In Anbetracht der Geltung des italienischen Rechts ist bei Meinungsverschiedenheiten betreffend die Auslegung zwischen der italienischen und der englischen Fassung der vorliegenden Allgemeinen Bedingungen die italienische Fassung maßgebend.

9. Unternehmensinformationen

Ferrari SpA
Geschäftsleitung und Betriebsstätte: Via Abetone Inf. 4, I-41053 Maranello (MO)
Tel. +39 0536.949111
E-Mail: customercare@ferrari.com
Geschäftssitz: Via Emilia est 1163, P.O. Box 589, I-41100 Modena
Kapital: € 20.260.000
USt-Nr.: 00159560366.                                 
Handelsregister Modena Nr. 88683
Geschäftsleitung und Koordinierung: Fiat S.p.A.